-
Translation of the Untranslatable Words
Dec 30 , 2021
Translation of the Untranslatable Words by Target Language Translation Services - December 30 2021 As a linguists, chances are you might be familiar with some words, phrases and concepts that do not exist in another language—often regarded as “untranslatable”. Untranslatable moments occur when a vocabulary or word cannot encapsulate the cultural context of a particular word from another language. ...
Read More
-
What Are Tonal Languages?
Dec 31 , 2021
What Are Tonal Languages? by Target Language Translation Services - December 31 2021 Learning another language is fascinating for a lot of reasons, but a particularly cool thing to observe is how other languages do things that your mother tongue doesn’t. A phenomenon particularly interesting to people who don’t speak them is tonal languages, or tone languages. If you know only one thing about tona...
Read More
-
Do I need to translate the annual accounts?
Jan 04 , 2022
Do I need to translate the annual accounts? by Target Language Translation Services - January 04 2022 We’ve almost arrived at the moment numerous companies have been waiting for: the filing of their annual accounts. It’s a good idea to file these, especially if you want to avoid some nasty fines. All companies are required to file their annual accounts and all related documents in one of the ...
Read More
-
Why is translation important in the Cosmetic Industry?
Jan 06 , 2022
Why is translation important in the Cosmetic Industry? by Target Language Translation Services - January 06 2022 Current beauty wisdom means that makeup and cosmetics are used more and more often to care for the skin. And cosmetics translation is almost as important as the active ingredients in the cosmetics. As expanding into international markets or importing new products has become essenti...
Read More
-
What are the differences between native translators and non-native translators?
Jan 13 , 2022
What are the differences between native translators and non-native translators? by Target Language Translation Services - January 13 2022 Translation is more than simply a copy and pasting of words into a generator – it is a complicated and detailed process. It requires a fluent understanding of both the source and target languages, as well as an ability to convey the original meaning in a method ...
Read More
-
Why is sports translation important?
Jan 18 , 2022
Why is sports translation important? by Target Language Translation Services - January 18 2022 It’s becoming more obvious that one of the advantages of living in a globalized world is that certain areas of expertise, or specialization, have become necessary, and this means across all languages. One of the areas in which we may not have realized that translation can play an...
Read More
-
How to translate neologisms?
Jan 19 , 2022
How to translate neologisms? by Target Language Translation Services - January 19 2022 Neologisms, i.e. newly coined expression, term, word, phrase, or new meanings of existing words of a language, pose one of the greatest translation challenges. Given the fact that a certain period of time must pass for the newly created words to be accepted into mainstream language, the translators will obv...
Read More
-
Untranslatable Japanese Words with Beautiful Meanings
Jan 25 , 2022
Untranslatable Japanese Words with Beautiful Meanings by Target Language Translation Services - January 25 2022 Many languages have beautiful and unique words which cannot be translated. These words often represent concepts which are so unique to that culture, there is simply no equivalent in any other language. The Japanese culture is known for its appreciation of nature and for finding beauty in...
Read More
English
