-
Cultural blunders: brands gone wrong
Oct 14 , 2021
Cultural blunders: brands gone wrong by Target Language Translation Services - October 14 2021 Attempts to create globally consumed brands, or regionally consumed brands have proved challenging. Changing a product to cater for local needs or tastes risks hurting your reputation and your likelihood of successful expansion. And some brand marketers seem to wrongly think that they can convince overse...
Read More
-
Common Game Localization Problems
Oct 22 , 2021
Common Game Localization Problems by Target Language Translation Services - October 22 2021 The game market value around the world is expected to reach over 200 billion dollars in the next couple of years. The landscape is becoming increasingly competitive. Those providers who stay in touch with their consumers and adapt the games to better fit their needs and expectations are ultimately the ones ...
Read More
-
What do you know about diploma and transcript translation services?
Nov 02 , 2021
What do you know about diploma and transcript translation services? by Target Language Translation Services - November 02 2021 Are you a student or professional looking for international opportunities? Then there will come a time when you need a diploma translation or transcript translation services. Many international universities and academic programs require you to apply for their programs in t...
Read More
-
How to translate travel documents?
Nov 10 , 2021
How to translate travel documents? by Target Language Translation Services - November 10 2021 Thanks to globalization and development in travel, more and more tourists are travelling abroad in recent decades. Presently people prefer to vacation not just in their own region but also in other states or countries. As people begin to travel more, they will come in contact with diverse languages, diale...
Read More
-
Why quality assurance in transcription services is important?
Nov 12 , 2021
Why quality assurance in transcription services is important? by Target Language Translation Services - November 12 2021 When customers entrust their valuable corporate files to a transcription vendor, they expect precise work delivered in a cost-effective and timely manner. However, if customers achieve an audio file with much background noise that massively overpowers the already silent speakers...
Read More
-
How do you translate abbreviations and acronyms?
Nov 23 , 2021
How do you translate abbreviations and acronyms? by Target Language Translation Services - November 23 2021 Normally, one of the most frequent problems that translators have to cope with is the translation of abbreviations or acronyms. Abbreviations and acronyms are shortened forms of words or phrases. An abbreviation is typically a shortened form of words utilized to represent the whole whi...
Read More
-
Translating for recipes and cookbooks.
Nov 25 , 2021
Translating for recipes and cookbooks. by Target Language Translation Services - November 25 2021 “Heat oven to 200 °C.” “Add the ingredients to a big pan.” “Cook for 20 minutes.” – Translating recipes and cookbooks appears to be a simple task at first sight, but that is only one's first impression. A menu looks like a simple food-list, and cookery books might be regarded as a list of recipes with...
Read More
-
The importance of language services during COVID-19
Dec 03 , 2021
The importance of language services during COVID-19 by Target Language Translation Services - December 03 2021 The coronavirus pandemic is intensifying language access issues in health care – problems that could be putting both patients and interpreters, as well as the broader public, at risk. For example, roughly 25 million people in the U.S. speak no or limited English, needing the help of an in...
Read More
English
